top of page

From the Window, 10 mins looping, 2017

 

Without a clock, a calendar, an alarm or any numbers, we can only understand and measure time by looking at the Sun's path, shadows, the weather and plants in detail. 

 

‘From the Window’ is a set of video projection on fabric, documenting a series of shifting lights and shadows to show the passage of time in various villages in Nagano, Japan. The shadow ranging from trees, grasses, flowers, skies to a rope, a riding train and a traditional Japanese Jomon pottery-making lady. The installation guiding us to a journey of sensing the time, by watching the shadow / time moving slowly and gracefully but, at the same time, we forget about time.

 

The video is projected on a yarn cloth hanging from the ceiling, when the wind comes in the real life, the virtual video moves accordingly. The shadow of the video can also be seen on the wall behind, The existence of the shadow of a shadow suggests an ambiguous time space to the audience. 

'窓から', 10分, 2017

 

もし私たちに、時計やカレンダーや数字がなければ、太陽の軌道や影、気象、植物などを詳しく見ることでしか、時間を理解し、測ることができない。

 

'窓から'は、日本の長野県大町市で、様々な物の光と影を撮影し、時の流れを表現した作品である。

木や草や花や空、走る電車、そして縄文土器の女神の影までもが、私たちに優雅でゆっくりとした時を教え、同時に時間を忘れさせてくれる。

 

天井から吊るされた布に、映像が映し出されているので、風が吹くと、それに合わせて映像が揺れる。映像の影が、後ろの壁にも映ることによって、鑑賞者に、あいまいな時の空間を感じさせる。

bottom of page