top of page

《數日子》
1’20’’循環播放,定格動畫,2022

動畫《數日子》取材於藝術家初中時代的學生手冊。十八年前校歷表上的日子都被年值青春期的她通通劃掉,塗黑,數算著學期何時結束。藝術家將校歷上的日子和盛載各種情緒的筆跡遂格抽出,獨立出一幀幀風景,並將它們連起化成動畫。藝術家以一個成人的身份重新看待,整理那一年的每天。


The Crossed Off

1’20’’in loop,Stop Motion animation, 2022
 

The animation "The Crossed Off" is based on the student's handbook(2004) from the artist's junior high school days. The days on the school calendar were all crossed off and blacked out by her adolescence, counting when the semester ended. The artist cut out each day on the calendar and made up an animation sequence, the audience can see the trace of pen that contains various emotions and it is also a revisit of her school days in memory.
 

bottom of page